Vaimoo collecte certaines Données Personnelles de ses Utilisateurs.
Ce document peut être imprimé en utilisant la commande d'impression dans les paramètres de tout navigateur.
Contrôleur des données
VAIMOO Srl, Via San Sabino 21, 70042 Mola di Bari (BA), Italie
Adresse électronique du propriétaire: support@vaimoo.app
Types de données collectées
Parmi les Données Personnelles collectées par Vaimoo, de manière indépendante ou par l'intermédiaire de tiers, figurent notamment : Données d'utilisation ; identifiants uniques des appareils pour la publicité (identifiant de l'annonceur Google ou identifiant IDFA, par exemple) ; informations sur les appareils ; région géographique ; nombre d'utilisateurs ; nombre de sessions ; durée de la session ; achats in-app ; ouverture de l'application ; mises à jour de l'application ; lancements ; systèmes d'exploitation ; informations de paiement ; permis de localisation précise (suite) ; permis de localisation précise (sans suite) ; permis de localisation approximative (suite) ; permis de localisation approximative (sans suite) ; permis d'échange de fichiers Bluetooth ; permis de lecteur NFC ; identifiant unique universel (UUID) ; données d'accident ; numéro de téléphone ; courriel ; nom.
Les détails complets de chaque type de données collectées sont fournis dans les sections pertinentes de la présente politique de confidentialité ou au moyen de textes d'information spécifiques affichés avant la collecte des données.
Les données personnelles peuvent être fournies librement par l'utilisateur ou, dans le cas des données de l'utilisateur, collectées automatiquement lors de l'utilisation de Vaimoo.
Sauf indication contraire, toutes les Données demandées par Vaimoo sont obligatoires. Si l'Utilisateur refuse de fournir ces Données, il peut être impossible pour Vaimoo de fournir le Service. Dans les cas où Vaimoo indique que certaines Données sont facultatives, les Utilisateurs sont libres de ne pas les communiquer, sans que cela n'ait de conséquences sur la disponibilité du Service ou son fonctionnement.
Les utilisateurs qui ne savent pas quelles données sont obligatoires sont encouragés à contacter le contrôleur des données.
Toute utilisation de cookies - ou d'autres outils de suivi - par Vaimoo ou par les propriétaires de services tiers utilisés par Vaimoo, sauf indication contraire, a pour but de fournir le service demandé par l'utilisateur, en plus des autres objectifs décrits dans le présent document et dans la politique en matière de cookies, si disponible.
L'Utilisateur accepte la responsabilité des Données personnelles de tiers obtenues, publiées ou partagées par le biais de Vaimoo et garantit qu'il a le droit de les communiquer ou de les diffuser, dégageant le Propriétaire de toute responsabilité vis-à-vis des tiers.
Méthode et lieu de traitement des données
Méthodes de traitement
Le Contrôleur des données adopte des mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des Données personnelles.
Le traitement est effectué au moyen d'instruments informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes d'organisation et des logiques strictement liées aux finalités indiquées. Outre le Responsable du traitement, dans certains cas, d'autres sujets impliqués dans l'organisation de Vaimoo (administratifs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs de système) ou des sujets externes (tels que des prestataires de services techniques tiers, des courriers postaux, des fournisseurs d'hébergement, des sociétés informatiques) également désignés, si nécessaire, comme Responsables du traitement par le Responsable du traitement, peuvent avoir accès aux Données. La liste actualisée des responsables du traitement des données peut toujours être demandée au contrôleur des données.
Si l'Utilisateur a donné son consentement explicite (en cochant la case correspondante dans l'application ou sur le site) à ce que des tiers tels que des agences de communication, des partenaires commerciaux, des plateformes d'analyse et de suivi, ainsi que les autorités publiques accèdent à ses données personnelles afin de personnaliser son expérience, les données de l'Utilisateur pourront être partagées avec ces entités, avec lesquelles Vaimoo collabore pour fournir le service de vélopartage. L'objectif de ce partage de données est de permettre la réalisation d'analyses statistiques, marketing et de suivi sur l'utilisation du service de vélopartage. Dans ce contexte, nous restons les principaux responsables du traitement des données personnelles de l'Utilisateur. Ces destinataires ne peuvent traiter les données qu'en suivant nos instructions spécifiques et pour aucune autre finalité, sauf si nous avons informé l'Utilisateur au préalable et obtenu son consentement, le cas échéant. En outre, nous leur imposons des obligations contractuelles spécifiques afin de garantir la protection des données personnelles.
Base juridique du traitement
Le Responsable du Traitement traite les Données Personnelles relatives à l'Utilisateur lorsqu'une des conditions suivantes existe
- l'Utilisateur a donné son consentement pour une ou plusieurs finalités spécifiques ; Remarque : dans certaines juridictions, le Contrôleur peut être autorisé à traiter les Données personnelles sans le consentement de l'Utilisateur ou une autre des bases juridiques spécifiées ci-dessous, jusqu'à ce que l'Utilisateur s'oppose (" opt-out ") à un tel traitement. Toutefois, cela ne s'applique pas si le traitement des données personnelles est régi par la législation européenne sur la protection des données personnelles ;
- le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec l'utilisateur et/ou à l'exécution de mesures précontractuelles ;
- le traitement est nécessaire à l'exécution d'une obligation légale à laquelle le contrôleur est soumis ;
- le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le contrôleur ;
- le traitement est nécessaire à la poursuite de l'intérêt légitime du contrôleur ou de tiers.
Toutefois, il est toujours possible de demander au contrôleur de clarifier la base juridique concrète de chaque traitement et, en particulier, de préciser si le traitement est fondé sur la loi, requis par un contrat ou nécessaire à la conclusion d'un contrat.
Lieu
Les Données sont traitées dans les locaux du Contrôleur et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le contrôleur des données.
Les données personnelles de l'utilisateur peuvent être transférées vers un pays autre que celui où se trouve l'utilisateur. Pour obtenir plus d'informations sur le lieu du traitement, l'Utilisateur peut se référer à la section sur les détails du traitement des données personnelles.
L'Utilisateur a le droit d'obtenir des informations sur la base juridique du transfert des Données en dehors de l'Union européenne ou à une organisation internationale de droit public international ou composée de deux ou plusieurs pays, comme l'ONU, ainsi que sur les mesures de sécurité prises par le Contrôleur pour protéger les Données.
L'Utilisateur peut vérifier si l'un des transferts qui viennent d'être décrits a lieu en examinant la section du présent document relative aux détails sur le traitement des Données personnelles ou demander des informations au Contrôleur en le contactant aux coordonnées indiquées au début.
Période de conservation
Les données sont traitées et conservées pendant la durée requise par les finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Par conséquent :
- Les Données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le Contrôleur des données et l'Utilisateur seront conservées jusqu'à la fin de l'exécution de ce contrat.
- Les Données personnelles collectées à des fins liées à l'intérêt légitime du Contrôleur des données seront conservées jusqu'à ce que cet intérêt soit satisfait. L'Utilisateur peut obtenir de plus amples informations concernant l'intérêt légitime poursuivi par le Contrôleur dans les sections pertinentes du présent document ou en contactant le Contrôleur.
Lorsque le traitement est fondé sur le consentement de l'Utilisateur, le Contrôleur des données peut conserver les Données personnelles plus longtemps jusqu'à ce que ce consentement soit révoqué. En outre, le Contrôleur peut être obligé de conserver les Données personnelles pendant une période plus longue en conformité avec une obligation légale ou par ordre d'une autorité.
À la fin de la période de conservation, les données personnelles seront supprimées. Ainsi, à l'issue de cette période, le droit d'accès, d'effacement, de rectification et le droit à la portabilité des données ne pourront plus être exercés.
Finalités des données collectées
Les Données de l'Utilisateur sont collectées pour permettre au Responsable des données de fournir le Service, de se conformer aux obligations légales, de répondre aux demandes ou aux mesures d'exécution, de protéger ses droits et intérêts (ou ceux des Utilisateurs ou des tiers), de détecter toute activité malveillante ou frauduleuse, ainsi qu'aux fins suivantes : Hébergement et infrastructure dorsale, statistiques, services de plateforme et d'hébergement, gestion des paiements, autorisations d'accès aux données personnelles sur l'appareil de l'utilisateur, gestion des contacts et envoi de messages, surveillance de l'infrastructure, tests de performance du contenu et des fonctionnalités (tests A/B) et inscription et authentification.
Autorisations d'accès aux données personnelles sur le dispositif de l'utilisateur
En fonction du dispositif spécifique utilisé par l'Utilisateur, Vaimoo peut exiger certaines autorisations pour accéder aux Données de l'Utilisateur sur le dispositif, comme décrit ci-dessous.
Ces autorisations doivent être fournies par l'utilisateur avant que toute information puisse être traitée. Une fois accordée, l'autorisation peut être révoquée par l'utilisateur à tout moment. Afin de révoquer les autorisations, l'utilisateur peut utiliser les paramètres du système ou contacter le propriétaire aux coordonnées indiquées dans le présent document.
La procédure de vérification des autorisations peut varier en fonction de l'appareil et du logiciel utilisés par l'utilisateur.
Veuillez noter que la révocation d'une ou plusieurs permissions peut avoir des conséquences sur le bon fonctionnement de Vaimoo.
Si l'Utilisateur accorde les autorisations suivantes, les Données personnelles concernées peuvent être traitées (consultées, modifiées ou supprimées) par Vaimoo.
Autorisation du lecteur NFC
Permet à Vaimoo de lire les tags sans contact.
Permission d'emplacement approximatif (suite)
Utilisé pour accéder à l'emplacement approximatif de l'appareil de l'utilisateur. Vaimoo peut collecter, utiliser et partager la localisation de l'Utilisateur afin de fournir des services de localisation.
Permission de localisation approximative (non-continue)
Utilisé pour accéder à l'emplacement approximatif de l'appareil de l'utilisateur. Vaimoo peut collecter, utiliser et partager la localisation de l'Utilisateur afin de fournir des services de localisation.
La localisation géographique de l'utilisateur est déterminée sur une base non continue. Cela signifie que Vaimoo ne peut pas localiser la position approximative de l'utilisateur de manière continue.
Permission Localisation précise (en continu)
Utilisé pour accéder à la localisation précise de l'appareil de l'utilisateur. Vaimoo peut collecter, utiliser et partager la localisation de l'utilisateur afin de fournir des services de localisation.
Permission d'échange de fichiers Bluetooth
Utilisé pour accéder aux fonctions du service Bluetooth, notamment la recherche, la connexion et l'échange de fichiers entre les appareils.
Détails du traitement des données personnelles
Les données personnelles sont collectées aux fins suivantes et à l'aide des services suivants :
Gestion des contacts et envoi de messages
Ce type de service permet la gestion d'une base de données de contacts de courrier électronique, de contacts téléphoniques ou de tout autre type de contacts utilisés pour communiquer avec l'utilisateur.
Ces services peuvent également permettre la collecte de données relatives à la date et à l'heure auxquelles l'utilisateur consulte les messages, ainsi qu'à l'interaction de l'utilisateur avec ceux-ci, telles que des informations sur les clics sur les liens dans les messages.
Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Limited)
Firebase Cloud Messaging est un service de messagerie fourni par Google Ireland Limited. Firebase Cloud Messaging permet au Propriétaire d'envoyer des messages et des notifications aux Utilisateurs sur des plateformes telles qu'Android, iOS et sur le web. Les messages peuvent être envoyés à des appareils individuels, à des groupes d'appareils ou en fonction de sujets ou de segments spécifiques d'utilisateurs.
Données personnelles traitées : différents types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
Mailchimp
Mailchimp est un service de gestion et d’envoi d’adresses e-mail fourni par Intuit Inc.
Twilio (Twilio, Inc.)
Twilio est un service de gestion des contacts téléphoniques et de communication fourni par Twilio, Inc.
Données personnelles traitées : numéro de téléphone.
Lieu de traitement : États-Unis - Politique de confidentialité.
Sendgrid (Sendgrid)
Sendgrid est un service de gestion d'adresses et de messagerie électronique fourni par Sendgrid Inc.
Données personnelles traitées : email ; nom.
Lieu de traitement : États-Unis - Politique de confidentialité.
Traitement des paiements
Sauf indication contraire, Vaimoo traite tous les paiements par carte de crédit, virement bancaire ou autres moyens via des prestataires de services de paiement externes. En général, et sauf indication contraire, les utilisateurs sont invités à fournir les détails du paiement et les informations personnelles directement à ces prestataires de services de paiement.
Vaimoo n'est pas impliqué dans la collecte et le traitement de ces informations : il recevra uniquement une notification du prestataire de services de paiement en question l'informant que le paiement a été effectué.
Paiements traités par Google Play Store (Google Ireland Limited)
Vaimoo utilise un service de paiement fourni par Google Ireland Limited qui permet au Propriétaire de proposer l'achat de l'application elle-même ou des achats in-app. Les données personnelles traitées pour réaliser les achats sont traitées par Google, comme décrit dans la politique de confidentialité de Google Play Store.
Données personnelles traitées : informations relatives au paiement.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
Apple Pay (Apple Inc.)
Apple Pay est un service de paiement fourni par Apple Inc, qui permet à l'Utilisateur d'effectuer des paiements à l'aide de son téléphone mobile.
Données personnelles traitées : différents types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : États-Unis - Politique de confidentialité.
Stripe (Stripe Inc)
Stripe est un service de paiement fourni par Stripe Inc.
Données personnelles traitées : différents types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : États-Unis - Politique de confidentialité.
Google Pay (Google Ireland Limited)
Google Pay est un service de paiement fourni par Google Ireland Limited, qui permet à l'utilisateur d'effectuer des paiements en ligne en utilisant ses identifiants Google.
Données personnelles traitées : différents types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
Plan tarifaire - Pay as you go
L’Utilisateur reconnaît et accepte que les tarifs peuvent être sujets à changement lors de la publication de la version mise à jour du présent Contrat. Les tarifs affichés ci-dessous s’entendent TTC:
Abonnement annuel - € 24,50
Abonnement mensuel - € 8,80
Abonnement hebdomadaire - € 4,80
Abonnement quotidien - € 1,80
Tarif vélo régulier 30 premières minutes - € 0,00
Tarif vélo régulier 31 minutes - 60 minutes - € 0,45
Tarif vélo régulier 61 minutes – 90 minutes - € 0,45
Tarif vélo régulier 91 minutes – 120 minutes - € 0,45
Tarif vélo régulier 121 minutes – 150 minutes - € 0,45
Tarif vélo régulier 151 minutes – 180 minutes - € 0,45
Tarif vélo régulier à partir de 181 minutes - € 2,80
Tarif vélo électrique 30 premières minutes - € 0,50
Tarif vélo électrique 31 minutes - 60 minutes - € 0,45
Tarif vélo électrique 61 minutes – 90 minutes - € 0,45
Tarif vélo électrique 91 minutes – 120 minutes - € 0,90
Tarif vélo électrique 121 minutes – 150 minutes - € 0,90
Tarif vélo électrique 151 minutes – 180 minutes - € 1,40
Tarif vélo électrique à partir de 181 minutes - € 2,80
Hébergement et infrastructure dorsale
L'objectif de ces types de services est d'héberger des données et des fichiers qui permettent à Vaimoo de fonctionner, de permettre leur distribution et de fournir une infrastructure prête à l'emploi pour offrir des fonctionnalités spécifiques de Vaimoo.
Certains des services énumérés ci-dessous, le cas échéant, peuvent fonctionner sur des serveurs répartis géographiquement, ce qui rend difficile la détermination de l'emplacement réel où les données personnelles sont stockées.
Microsoft Azure (Microsoft Corporation)
Microsoft Azure est un service d'hébergement fourni par Microsoft Corporation.
Données personnelles traitées : différents types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : Allemagne - Politique de confidentialité.
Google BigQuery (Google Ireland Limited)
Google BigQuery est un service d'hébergement et de backend fourni par Google Ireland Limited.
Données personnelles traitées : différents types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
Firebase Cloud Functions (Google Ireland Limited)
Firebase Cloud Functions est un service d'hébergement et de backend fourni par Google Ireland Limited.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation ; divers types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
Firebase Cloud Firestore (Google Ireland Limited)
Firebase Cloud Firestore est un service d'hébergement et de backend fourni par Google Ireland Limited.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation ; divers types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
Autorisations d'accès aux données personnelles sur le dispositif de l'utilisateur.
Vaimoo requiert certaines permissions de la part de l'Utilisateur, qui autorise ainsi l'accès aux Données sur son appareil, dans les conditions prévues ci-après.
Permissions d'accès aux Données Personnelles sur le dispositif de l'Utilisateur (Vaimoo)
Vaimoo requiert certaines autorisations de la part de l'Utilisateur, qui autorise ainsi l'accès aux Données sur son appareil, tel que résumé dans le présent document et dans les conditions qui y sont énoncées.
Données personnelles traitées : Permission lecteurs NFC ; Permission localisation approximative (suite) ; Permission localisation approximative (non suite) ; Permission localisation précise (suite) ; Permission localisation précise (non suite) ; Permission échange de fichiers Bluetooth.
Types de données collectées
Si vous liez, connectez ou vous connectez à Vaimoo avec un service tiers (Google ID, Apple ID et Facebook), le service tiers peut nous envoyer des informations telles que les informations de votre profil (par exemple, votre e-mail) à partir de ce service.
Les informations que Vaimoo obtient de ces services dépendent de vos paramètres et de la politique de confidentialité du service tiers.
Enregistrement et authentification
En vous enregistrant ou en vous authentifiant, vous permettez à Vaimoo de vous identifier et de vous donner accès à des services dédiés.
En fonction de ce qui est indiqué ci-dessous, les services d'enregistrement et d'authentification peuvent être fournis avec l'aide de tiers. Dans ce cas, Vaimoo peut accéder à certaines données stockées par le service tiers utilisé pour l'enregistrement ou l'identification.
Certains des services ci-dessous peuvent également collecter des données personnelles à des fins de ciblage et de profilage ; veuillez vous reporter à la description de chaque service pour en savoir plus.
Création d'un compte utilisateur avec Google ID et Apple ID
Si l'utilisateur se lie, se connecte ou se connecte à Vaimoo avec son Google ID ou Apple ID ou si l'utilisateur modifie son e-mail Google ID ou Apple ID, cet e-mail sera automatiquement modifié et mis à jour sur le compte de l'utilisateur Vaimoo. Plate-forme et services d'hébergement
Ces services ont pour but d'héberger et d'exploiter des composants clés de Vaimoo, permettant ainsi de fournir Vaimoo à partir d'une plateforme unique. Ces plateformes mettent à la disposition du propriétaire une large gamme d'outils tels que, par exemple, des outils d'analyse, la gestion de l'enregistrement des utilisateurs, la gestion des commentaires et des bases de données, le commerce électronique, le traitement des paiements, etc. L'utilisation de ces outils implique la collecte et le traitement de données personnelles.
Certains de ces services fonctionnent par le biais de serveurs situés géographiquement dans différents endroits, ce qui rend difficile la détermination de l'endroit exact où sont stockées les Données personnelles.
Google Play Store (Google Ireland Limited)
Vaimoo est distribué sur le Google Play Store, une plateforme de distribution d'applications mobiles, fournie par Google Ireland Limited. En raison de sa distribution par l'intermédiaire de cette boutique d'applications, Google collecte des données d'utilisation et de diagnostic et partage les informations agrégées avec le propriétaire. Une grande partie de ces informations est traitée sur la base d'un consentement préalable. Les utilisateurs peuvent désactiver cette fonction d'analyse directement dans les paramètres de leur appareil. Vous trouverez de plus amples informations sur la manière de gérer les paramètres d'analyse sur cette page.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
App Store Connect (Apple Inc.)
Vaimoo est distribué sur l'App Store d'Apple, une plateforme de distribution d'applications mobiles, fournie par Apple Inc. App Store Connect permet au Propriétaire de gérer Vaimoo sur l'App Store d'Apple. Selon la configuration, App Store Connect fournit au Propriétaire des données statistiques sur l'engagement des utilisateurs et la découverte de l'application, les campagnes marketing, les ventes, les achats in-app et les paiements pour mesurer la performance de Vaimoo. App Store Connect collecte ces données uniquement auprès des Utilisateurs qui ont accepté de les partager avec le Propriétaire. Les utilisateurs peuvent trouver plus d'informations sur la manière de se désengager via les paramètres de leur appareil ici.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation.
Lieu de traitement : États-Unis - Politique de confidentialité.
Statistiques
Les services contenus dans cette section permettent au contrôleur de données de surveiller et d'analyser les données de trafic et servent à suivre le comportement de l'utilisateur.
Google Analytics pour Firebase (Google Ireland Limited)
Google Analytics for Firebase, ou Firebase Analytics, est un service d'analyse fourni par Google Ireland Limited.
Pour comprendre l'utilisation des données par Google, veuillez consulter les règles de partenariat de Google. Firebase Analytics peut partager les données avec d'autres services fournis par Firebase, y compris, par exemple, les rapports de collision, l'authentification, la configuration à distance ou les notifications. L'utilisateur peut consulter cette politique de confidentialité pour une description détaillée des autres outils utilisés par le responsable du traitement des données. Pour permettre à Firebase Analytics de fonctionner, Vaimoo utilise certains identifiants de dispositifs mobiles ou des technologies similaires aux cookies. L'utilisateur peut refuser certaines fonctions de Firebase via les paramètres de son appareil mobile. Il peut, par exemple, modifier les paramètres des publicités disponibles sur son téléphone mobile, ou suivre les instructions applicables à Firebase qui peuvent être incluses dans la présente politique de confidentialité.
Données à caractère personnel traitées : achats in-app ; mises à jour de l'application ; ouverture de l'application ; données d'utilisation ; durée de la session ; identifiants uniques des appareils pour la publicité (identifiant Google Advertiser ou identifiant IDFA, par exemple) ; informations sur les appareils ; lancements ; nombre de sessions ; nombre d'utilisateurs ; région géographique ; systèmes d'exploitation.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
Test de performance du contenu et des fonctionnalités (test A/B)
Les services contenus dans cette section permettent au Responsable du traitement de suivre et d'analyser la réponse de l'Utilisateur, en termes de trafic ou de comportement, aux modifications de la structure, du texte ou de tout autre composant de Vaimoo.
Firebase Remote Config (Google Ireland Limited)
Firebase Remote Config est un service de configuration et de test A/B fourni par Google Ireland Limited.
Données personnelles traitées : différents types de données comme spécifié par la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : Irlande - Politique de confidentialité.
Informations complémentaires sur le traitement des données personnelles
Notifications push
Vaimoo peut envoyer des notifications push aux Utilisateurs pour atteindre les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité. Dans la plupart des cas, les Utilisateurs peuvent choisir de ne pas recevoir de notifications push en consultant les paramètres de leur appareil, tels que les paramètres de notification pour les téléphones mobiles, puis en modifiant ces paramètres pour Vaimoo, pour certaines ou toutes les applications sur cet appareil.
Les utilisateurs doivent être conscients que la désactivation des notifications push peut avoir un impact négatif sur l'utilisation de Vaimoo.
Vente de biens et services en ligne
Les Données personnelles collectées sont utilisées pour la fourniture de services à l'Utilisateur ou pour la vente de produits, y compris le paiement et la livraison éventuelle. Les Données Personnelles collectées pour finaliser le paiement peuvent être celles relatives à la carte de crédit, au compte bancaire utilisé pour le transfert ou à d'autres instruments de paiement fournis. Les Données de paiement collectées par Vaimoo dépendent du système de paiement utilisé.
Droits des utilisateurs
Les utilisateurs peuvent exercer certains droits en ce qui concerne les données traitées par le contrôleur des données.
En particulier, l'utilisateur a le droit de
- révoquer le consentement à tout moment. L'Utilisateur peut révoquer le consentement au traitement de ses Données Personnelles précédemment exprimé.
- s'opposer au traitement de leurs données. L'Utilisateur peut s'opposer au traitement de ses Données lorsque celui-ci est effectué sur une base juridique autre que le consentement. De plus amples détails sur le droit d'opposition sont présentés dans la section ci-dessous.
- l'accès à leurs données. L'Utilisateur a le droit d'obtenir des informations sur les Données traitées par le Responsable du traitement, sur certains aspects du traitement et de recevoir une copie des Données traitées.
- vérifier et demander la rectification. L'utilisateur peut vérifier l'exactitude de ses données et demander leur mise à jour ou leur correction.
- obtenir la limitation du traitement. Lorsque certaines conditions sont réunies, l'Utilisateur peut demander la limitation du traitement de ses Données. Dans ce cas, le Responsable du traitement ne traitera pas les Données à d'autres fins que leur conservation.
- obtenir la suppression ou le retrait de leurs données personnelles. Lorsque certaines conditions sont réunies, l'Utilisateur peut demander la suppression de ses Données par le Responsable du traitement.
- recevoir leurs données ou les faire transférer à un autre contrôleur de données. L'Utilisateur a le droit de recevoir ses Données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, lorsque cela est techniquement possible, de les faire transférer sans entrave à un autre responsable du traitement des données. Cette disposition est applicable lorsque les Données sont traitées par des moyens automatisés et que le traitement est fondé sur le consentement de l'Utilisateur, sur un contrat auquel l'Utilisateur est partie ou sur des mesures contractuelles y afférentes.
- Proposer une plainte. L'utilisateur peut déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données compétente ou engager une action en justice.
Détails du droit d'opposition
Lorsque les Données à caractère personnel sont traitées dans l'intérêt public, dans l'exercice de l'autorité publique dont est investi le Responsable du traitement ou pour la poursuite d'un intérêt légitime du Responsable du traitement, les Utilisateurs ont le droit de s'opposer au traitement pour des raisons tenant à leur situation particulière.
Il est rappelé aux utilisateurs que si leurs Données sont traitées à des fins de marketing direct, ils peuvent s'opposer au traitement sans donner de raison. Pour savoir si le Contrôleur traite les Données à des fins de marketing direct, les Utilisateurs peuvent se référer aux sections respectives du présent document.
Comment exercer ses droits
Pour exercer ses droits, l'Utilisateur peut adresser une demande aux coordonnées du Responsable du traitement indiquées dans le présent document. Les demandes sont introduites gratuitement et traitées par le contrôleur dans les meilleurs délais, en tout cas dans un délai d'un mois.
Informations complémentaires sur le traitement
La défense au tribunal
Les Données Personnelles de l'Utilisateur peuvent être utilisées par le Propriétaire dans le cadre d'une procédure judiciaire ou dans les phases préparatoires d'une telle procédure afin de se défendre contre les abus dans l'utilisation de Vaimoo ou des Services connexes par l'Utilisateur.
L'Utilisateur déclare être conscient que le Contrôleur des données peut être obligé de divulguer les données sur ordre des autorités publiques.
Informations spécifiques
A la demande de l'Utilisateur, en plus des informations contenues dans la présente politique de confidentialité, Vaimoo peut fournir à l'Utilisateur des informations supplémentaires et contextuelles concernant des Services spécifiques ou la collecte et le traitement des Données Personnelles.
Journaux et maintenance du système
À des fins d'exploitation et de maintenance, Vaimoo et les services tiers qu'elle utilise peuvent collecter des journaux système, c'est-à-dire des fichiers qui enregistrent les interactions et qui peuvent également contenir des Données personnelles, telles que l'adresse IP de l'Utilisateur.
Informations ne figurant pas dans la présente politique
Des informations supplémentaires concernant le traitement des données personnelles peuvent être demandées à tout moment au contrôleur des données en utilisant les coordonnées.
Réponse aux demandes de "Do Not Track
Vaimoo ne supporte pas les demandes de "Do Not Track".
Pour savoir si les services tiers que nous utilisons les soutiennent, veuillez consulter leurs politiques de confidentialité respectives.
Modifications de la présente politique de confidentialité
Le Responsable du traitement se réserve le droit d'apporter des modifications à la présente politique de confidentialité à tout moment en le notifiant aux Utilisateurs sur cette page et, si possible, sur Vaimoo ainsi que, si cela est techniquement et légalement possible, en envoyant une notification aux Utilisateurs à travers l'une des coordonnées dont il dispose. Nous vous invitons donc à consulter fréquemment cette page, en vous référant à la date de dernière modification indiquée au bas de la page.
Si les modifications affectent un traitement dont la base juridique est le consentement, le Responsable du traitement recueillera à nouveau le consentement de l'Utilisateur, si nécessaire.
Définitions et références juridiques
Données personnelles (ou Données)
Une donnée à caractère personnel est toute information qui, directement ou indirectement, même en liaison avec toute autre information, y compris un numéro d'identification personnel, permet d'identifier ou d'identifier une personne physique.
Données d'utilisation
This is the information collected automatically through Vaimoo (including by third-party applications integrated into Vaimoo), including: IP addresses or domain names of the computers used by the User who connects with Vaimoo, URI (Uniform Resource Identifier) notation addresses, the time of the request, the method used to forward the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc.), the country of origin, the number of users, the number of users, the number of users, the number of pages of the server, the number of pages of the server, the number of pages of the server, the number of pages of the server, the number of pages of the server, the number of pages of the server, the number of pages of the server, the number of pages of the server, the number of pages of the file, etc. ), le pays d'origine, les caractéristiques du navigateur et du système d'exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps passé sur chaque page) et les détails de l'itinéraire suivi au sein de l'Application, en particulier la séquence des pages consultées, les paramètres relatifs au système d'exploitation et l'environnement informatique de l'Utilisateur.
Les données susmentionnées sont stockées principalement sur des serveurs situés au sein de l’Union européenne. Toutefois, les données fournies pour l’envoi de communications à des fins de marketing (par exemple, « Newsletter ») et de services de paiement (par ex. « Payment gateaways ») sont stockées sur des serveurs situés dans des pays non membres de l’UE dans les sociétés suivantes :
• MailChimp – the Rocket Science Group, LLC, 512 Means St., Suite 404, Atlanta, Georgia 30318 – dont les transferts de données sont effectués conformément aux lois applicables en matière de protection des données et à l’addendum sur le traitement des données (« DPA ») disponible sur son site Web, ainsi qu’aux clauses contractuelles types (« SCC ») conformément à l’article 46 du RGPD;
• Stripe Payments Europe, Ltd. - qui met en œuvre des garanties et des mesures appropriées pour assurer un niveau adéquat de protection des données personnelles transférées en dehors de l’EEE et de la Suisse. Les mesures existantes de Stripe comprennent les CCT pour prendre en charge les transferts internationaux de données, des mesures contractuelles (par exemple, des clauses contractuelles types et des clauses supplémentaires), des mesures techniques et organisationnelles (par exemple, contrôles d’accès, cryptage), des évaluations d’impact de transfert (c’est-à-dire pour soutenir le rôle de Stripe en tant qu’exportateur de données).
Nous garantissons que le transfert de données extra-UE a lieu conformément aux dispositions légales applicables et que vos données ne seront jamais utilisées directement par MailChimp et Stripe ou vendues par eux à des tiers.
Utilisateur
La personne qui utilise Vaimoo qui, sauf indication contraire, est la même que la personne concernée.
Personne concernée
La personne physique à laquelle les données personnelles se rapportent.
Responsable du traitement des données (ou sous-traitant)
La personne physique, la personne morale, l'administration publique et toute autre entité qui traite les Données personnelles pour le compte du Contrôleur, comme indiqué dans la présente politique de confidentialité.
Contrôleur des données (ou propriétaire)
La personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, individuellement ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles et les instruments adoptés, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à l'utilisation de Vaimoo. Le contrôleur de données, sauf indication contraire, est le propriétaire de Vaimoo.
Vaimoo (ou cette application)
L'outil matériel ou logiciel par lequel les données personnelles des utilisateurs sont collectées et traitées.
Service
Le Service fourni par Vaimoo tel que défini dans les conditions pertinentes (le cas échéant) sur ce site web/application.
Union européenne (ou UE)
Sauf indication contraire, toute référence à l'Union européenne dans le présent document est réputée inclure tous les États membres actuels de l'Union européenne et de l'Espace économique européen.
Références juridiques
La présente politique de confidentialité est rédigée sur la base de multiples réglementations légales, notamment les articles 13 et 14 du règlement (UE) 2016/679.
Sauf indication contraire, la présente politique de confidentialité s'applique exclusivement à Vaimoo.